La fontaine atypique par sa forme triangulaire de pyramide étroite a été construite en 1860 sur la place du village
Elle devait être initialement couronnée d’une statue de la Vierge, refusée par les montarnéens qui ne pouvaient pas lui rendre hommage en ce lieu.
Une flèche néogothique, flanquée de trois petits clochetons lui a été substituée. De manière amusante, l’eau jaillissait de la tête de trois petits boucs, peu en rapport avec le caractère religieux envisagé. Trois auges à chevaux ont entouré la fontaine pendant des années, avant que la circulation ne s’intensifie sur la place du village.
En 1897,un « petit château » a été construit sur l’un des côtés du triangle de la place de la Fontaine par Martel de Massilian, doté sur l’arrière d’un jardin d’agrément qui se prolonge pour rejoindre le grand caveau en pierres de l’avenue de Montpellier, actuellement utilisé comme salle des Fêtes.